Őszi eső, hideg eső hulldogál,
Őszi szellő, hideg szellő fújdogal.
Szegény asszony, özvegy asszony, merre mégy
“Fiaimnak egy kis meleg ételért.”
Özvegy asszony a hidegtől didereg,
Sírva borul kebelére egy gyerek.
Búsan lépdel oldalán a legnagyobb,
Mind azt mondja: édes anyám, megfagyok!
Szűnj meg, eső, hideg eső, egy kicsit,
őszi szellő, hideg szellő, ne sivíts!
Ragyogj fel, nap, szegény özvegy anyára,
Vezesd el őt egy jó meleg tanyára!